Hacker can remotely open or close garage doors, seize control of alarms, and switch on (or switch off) customers' "smart" plugs due to vulnerabilities in Nexx products.